not a breath of中文

• 一點兒沒有

• "not" 中文翻譯 :    adv. 不。 1.〔謂語、句子的否定語〕 (a)用作助 ...
• "breath" 中文翻譯 :    n. 1.氣息，呼吸。 2.呼吸力；生命。 3.一息，一 ...
• "at a breath" 中文翻譯 :    一口氣
• "breath" 中文翻譯 :    n. 1.氣息，呼吸。 2.呼吸力；生命。 3.一息，一氣，一口氣；微風；聲息，微音；低語，喃喃；氣味；香氣(的漂動)。 4.一瞬間；休止，小歇。 5.跡象，表示。 6.【語音】無聲音，氣音。 7.瑣事，小事。 8.〔美俚〕洋蔥。 be short of breath 喘氣，上氣不接下氣。 have foul [bad] breath 口臭。 a hard and jerky breath 急促的呼吸。 the breath of spring 春天的氣息。 She stopped to regain her breath. 她停下來換一口氣。 Give him a little breath. 讓他歇會兒。 She got a breath of the perfectly chill night air. 她吸了一口清涼的夜氣。 In a breath the street was empty. 轉眼之間，大街上就空無一人了。 The breath of slander never touched him. 從來沒有人對他造謠中傷。 There is not a breath of air. 一絲風也沒有。 a breath of wind 一陣微風。 the breath of roses 玫瑰花的香味。 above one's breath 大聲，說出聲。 at a breath 一氣，一口氣。 below [under] one's breath 小聲，低聲細語。 breath of air 微風。 breath of life [the nostrils] 生命，靈魂；生活的必需品(Music is the breath of life to him. 音樂是他生活的必需品)。 catch one's breath 1. 歇一口氣，休息一下。 2. 別著呼吸，緊張起來。 draw a breath 吸一口氣(draw a long [deep] breath 松一口氣，放下心)。 fetch one's breath 蘇醒過來，活轉來。 gather a breath 透一口氣。 get [recover] one's breath (again) 恢復正常(呼吸)。 give up [yield] the breath 死。 hold [keep] one's breath 屏息。 in a breath 1. 一瞬間，一剎那。 2. 一口氣，一舉。 in one breath 立刻；同時；一口氣 (say yes and no in one breath 才說同意又說不同意)。 in the same breath 同時(She lost her temper and apologized in the same breath. 她剛一發火又表示道歉)。 keep [save, spare] one's breath to cool one's porridge 不如沉默不言，何必白費口舌。 knock the breath out of 使嚇一跳。 lose one's breath 透不過氣來，呼吸困難。 not a breath of 一點兒沒有(not a breath of suspicion 絲毫沒有可疑的地方)。 out of breath 大喘氣，上氣不接下氣。 pant for breath 喘。 put (sb.) out of breath 弄死。 save one's breath 不必多說，不作聲，閉口不言。 spend [waste] one's breath 徒費唇舌，說也無用，白說。 stop sb.'s breath 悶死某人。 take breath 歇一口氣，歇一歇(without taking breath 不歇地，一口氣地。 take a deep breath 長長地吸一口氣，深呼吸)。 take sb.'s breath (away) 使大吃一驚〔美語常省去 away〕。 to the last breath 至死(fight to the last breath 戰斗到最后一息)。 with bated breath 屏息地，小聲。 with one's bad breath 心懷惡意。 with the last breath 臨終時；最后。
• "for breath" 中文翻譯 :    停下喘口氣
• "in a breath" 中文翻譯 :    一口氣
• "bad breath=breath odour" 中文翻譯 :    口氣
• "in his breath their breath to stink" 中文翻譯 :    它們的氣息在他的呼息中都發臭
• "a breath of life" 中文翻譯 :    必不可少的東西
• "a breath of scandal" 中文翻譯 :    深宮春色; 一絲流言蜚語
• "a full breath" 中文翻譯 :    輕柔的風
• "abdominal breath" 中文翻譯 :    腹內呼吸
• "abnormal breath" 中文翻譯 :    氣息異常
• "acid breath" 中文翻譯 :    酸霧吐息
• "alcoholic breath" 中文翻譯 :    酒臭
• "aqua breath" 中文翻譯 :    可學會水之氣息
• "baby's breath" 中文翻譯 :     【植物；植物學】 1.滿天星，線形瞿麥，錐花絲石竹。 2.茜草科獵殃殃屬植物。
• "bad breath" 中文翻譯 :    可學會腐蝕氣息; 又許多去除口臭
• "be out of breath" 中文翻譯 :    喘不過氣來
• "be short of breath" 中文翻譯 :    氣喘
• "boost breath" 中文翻譯 :    調息術/增加肺活量
• "breath analyzer" 中文翻譯 :    呼吸分析器; 呼吸分析儀
• "breath bag" 中文翻譯 :    呼吸袋
• "breath balancing" 中文翻譯 :    神清氣和
• "breath control" 中文翻譯 :    呼吸調整法

• There is not a breath of air .
  一絲風也沒有。
• Noon came and the sun was high and hot and not a breath of air stirred the dusty leaves .
  中午到了，太陽正在頭頂，沒有一絲兒風吹動那塵封的樹葉。
• There is not a breath of air in the hot auditorium
  在那個悶熱的禮堂里沒有一絲微風。
• There was not a breath of air in the hot auditorium
  在那個悶熱的禮堂里沒有一絲微風。
• There was not a breath of air in the hot auditorium
  在這很熱的禮堂里面真的一點氣也沒有。
• There ' s not a breath of fresh air in the neighborhood
  整個這塊地區就呼吸不到一口新鮮空氣。
• The dust stood as immovable as ever over the buzzing , halting troops . there was not a breath of wind
  灰塵依然一動不動地懸浮在停止前進的人聲嘈雜的軍隊的上空。
• There was not a breath of air moving , nor a sound but the of the surf booming half a mile away along the beaches a against the rocks outside
  空氣紋絲不動，除了半英里外驚濤拍岸撞擊峭壁的轟鳴，再沒有別的聲音了。